The app does support merged cells. It's unfortunately not very practical to display merged cells in the table.
To get the app working correctly, you will need to unmerge your cells and have a flat data format where individual cells hold all your data.